For my friend; You never see the truth by lying

Yesterday's party outfit 

Control was shown on the tv last night which inspired me to play Joy Division

Viimeistä viikonloppua viedään näillä kulmilla näillä näkymin ainakin vähään aikaan. Kahden viikon kuluttua toisin olisi viikonloppu, jolle en ole vielä ainakaan ehtinyt suunnitella erikoisempia eli jos vain jaksan istua junassa saatan tulla jopa käymään. Muuten lähiviikoille olenkin suunnitellut kaikenlaista ja aika pitkälle keikka painotteisesti, mutta hyvällä tuurilla saattaa olla tiedossa myös pieni extempore matka. Tänä viikonloppuna oli tarkoitus mennä Poriin Porispereen, mutta liian tiukan aikataulun vuoksi jätin festarit väliin, joka toisin on jopa vähän harmittanut, mutta onneksi keikkoja on luvassa lisää lähitulevaisuudessa.

Translation


This is the last weekend here in Savonlinna for a while. Tomorrow I will jump on the train with my luggage to leave for Helsinki. I have made a million plans for the coming weekends including for among other things the gigs and it might be that there is coming a one trip aswell. At this weekend I was planned to go festival but I passed those parties because of the tight schedule.